سلام بچه ها برای بچه های مدرسه ابتدایی که نو سانحه ی اتش سوزی در پیرانشهر دچار سوختگی شدند والان رو تخت بیمارستانن لطفا دعا کنید .

1نذر و پیشنهاد بچه ها بیاین هر روز 1بار به نیت شفای این بچه های بی گناه سوره ی حمدو بخونیم انشالله خدا شفاشون بده امیییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییییین بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین


ترجمه :

1 - بنام خداوند بخشنده بخشایشگر

2 - ستایش مخصوص خداوندى است كه پروردگار جهانیان است .

3 - خداوندى كه بخشنده و بخشایشگر است ( و رحمت عام و خاصش همگانرا فرا گرفته ) .

4 - خداوندى كه مالك روز جزا است .

5 - ( پروردگارا ! ) تنها ترا مى‏پرستیم ، و تنها از تو یارى مى‏جوئیم .

6 - ما را به راه راست هدایت فرما :

7 - راه كسانى كه آنها را مشمول نعمت خود ساختى ، نه راه كسانى كه بر آنها غضب كرده‏اى و نه گمراهان !

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین


ترجمه :

1 - بنام خداوند بخشنده بخشایشگر

2 - ستایش مخصوص خداوندى است كه پروردگار جهانیان است .

3 - خداوندى كه بخشنده و بخشایشگر است ( و رحمت عام و خاصش همگانرا فرا گرفته ) .
4 - خداوندى كه مالك روز جزا است .

5 - ( پروردگارا ! ) تنها ترا مى‏پرستیم ، و تنها از تو یارى مى‏جوئیم .

6 - ما را به راه راست هدایت فرما :

7 - راه كسانى كه آنها را مشمول نعمت خود ساختى ، نه راه كسانى كه بر آنها غضب كرده‏اى و نه گمراهان !
_________________

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین


ترجمه :

1 - بنام خداوند بخشنده بخشایشگر

2 - ستایش مخصوص خداوندى است كه پروردگار جهانیان است .

3 - خداوندى كه بخشنده و بخشایشگر است ( و رحمت عام و خاصش همگانرا فرا گرفته ) .
4 - خداوندى كه مالك روز جزا است .

5 - ( پروردگارا ! ) تنها ترا مى‏پرستیم ، و تنها از تو یارى مى‏جوئیم .

6 - ما را به راه راست هدایت فرما :

7 - راه كسانى كه آنها را مشمول نعمت خود ساختى ، نه راه كسانى كه بر آنها غضب كرده‏اى و نه گمراهان !

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین

سمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین

سمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)آمین

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)آمین

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین

بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(1)

الْحَمْدُ للَّهِ رَب الْعَلَمِینَ(2)

الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ(3)

مَلِكِ یَوْمِ الدِّینِ(4)

إِیَّاك نَعْبُدُ وَ إِیَّاك نَستَعِینُ(5)

اهْدِنَا الصرَط الْمُستَقِیمَ(6)

صِرَط الَّذِینَ أَنْعَمْت عَلَیْهِمْ غَیرِ الْمَغْضوبِ عَلَیْهِمْ وَ لا الضالِّینَ(7)امین